thanks for your post and welcome to Hello IOTA!
As far as I can tell, you did everything correctly so far. Posting your addresses would be safe as long as you don't post your seed, but in this case it isn’t necessary, so you shouldn't do it (privacy reasons).
You have already verified yourself that your funds have indeed been secured by the foundation, you used the reclaim tool and apparently you completed it up to the point where the reclaim tool showed you the address where your funds are going to be sent to.
You have verified that this address is the first on your new seed and you haven’t used that seed for anything.
Conclusion: you really should be good!
The identity verification procedure (KYC) is only for users who reclaimed more than once and used a different new seed each time.
If you haven’t done this, there’s no reason for you to go through the KYC. It could probably just cause more delay if the Foundation had to deal with an unnecessary KYC.
Checking more lists also isn’t going to help. There are some lists out there which show incorrect status info and that would just cause more confusion for you.
At this point, my guess would be that it simply isn’t your turn yet.
Others have completed the reclaim process before you did and some of them are also still waiting for their coins to be returned.
You’re not the only one, whose reclaim hasn’t been processed this time. It’s not uncommon to have to wait longer than for the first batch after your reclaim has been completed.
However, we don’t have any info on the inner workings of the Foundation. We don’t know by which criteria they decide which reclaims to process in the next batch. But since you've already sent them an e-mail, I really can’t think of anything else that you could or should do now.
Sorry I can’t help you more, but it seems like you already did everything right and there’s nothing left for me to help you with.
Which is a good thing, because it indicates that you followed the available instructions just fine.
I understand that this situation might make you very nervous.
But try not to worry too much for now and wait for either the next batch or a reply to your e-mail. Whatever happens first...
I wouldn't be able to help anyone without thetangle.org-explorer. If you feel like you want to support its developer Mathieu Viossat in maintaining his service, please consider a donation to the address shown here: https://thetangle.org/about. Thank you!